Берег-2
04 / 12 – 01 / 13
Свежий, сдвоенный номер журнала «Проект Балтия» возвращает читателя к одной из основных тем издания, которая обусловлена географической особенностью региона, — к развитию приводных городских территорий. Открывает выпуск публикация материалов конференции «Городские берега», состоявшейся в конце 2012 года в Санкт-Петербургском доме архитектора при поддержке компании «ЮИТ Санкт-Петербург», проектного бюро «РУМПУ», компании «САРОС» и отеля W St Petersburg. В интервью журналу ключевой спикер конференции Рикардо Э. Бофилл рассказал о специфике градостроительства у воды и об успехах, достигнутых в ходе реализации «Стратегического плана» девелопмента побережья Барселоны, в котором его бюро Taller de Arquitectura принимало активное участие. С точки зрения испанца, подобный план должен быть разработан и последовательно осуществлен и здесь, чтобы обеспечить гармоничное развитие Петербурга. Подробно на страницах журнала рассмотрена попытка создания сходного стратегического видения, — правда, не для Петербурга, а для Петрозаводска, — также представленная на конференции. По мнению критика Владислава Алыбина, главным программным принципом, с которым следует подходить к планированию набережных, должна стать бережность — по отношению к существующей градостроительной ситуации и по отношению к природному ландшафту. В показанном предложении для Петрозаводска, как и во многих других случаях в российской практике, эксперт усмотрел недостаток этой бережности.
В основу тематической части выпуска легла публикация еще двух важных проектов: победивших конкурсных предложений на мастер-план Южной гавани в Хельсинки, а также подробно разработанного международной командой архитекторов квартала «Набережная Европы», который волею политических судеб останется на бумаге. Здесь же мы публикуем и собственно «бумажные» проекты латышей NRJA и петербуржца Алексея Левчука, позволяющие шире взглянуть на проблему взаимодействия водного и архитектурного пространств в современной ситуации.
В разделе «Реальность» помещены построенные недавно объекты, среди которых достойны особого упоминания «контейнерный городок» приморского поселка Свенцеле в Паланге (архитекторы: Andre Baldi A_U, Aketuri Architektai, Литва) и ансамбль офисных зданий «Времена года», сооруженный nps tchoban voss в Петербурге, на берегу Невы.
Рубрика «Дискуссия» посвящена проблеме сохранения архитектурного наследия прошлого. Главный редактор эстонского журнала Maja Трийн Ойяри рассуждает о роли ностальгии в отношении к советским памятникам архитектуры — на примере гигантского олимпийского объекта 1980 года Линнахолл в Таллине, а член редколлегии «Проекта Балтия» Лютаурас Некрошюс стремится найти новую стратегию сохранения сооружений второй половины ХХ века в Паланге, трактуя их в качестве коллекции арт-объектов. Архитектурный критик из Петербурга Лидия Гуменюк, в свою очередь, видит в истории ушедшего столетия травму, из-за которой мы не в силах адекватно воспринять не только строения послевоенного времени, но и созданное в домодернистскую эпоху.
Раздел «Конкурсы» посвящен публикации результатов петербургской премии «Высокий стиль интерьера — 2012».
Рубрика «Лаборатория дизайна», кроме традиционных пяти реализованных архитектурных проектов малого масштаба в нашем регионе, включает интервью с исполнительным директором фестиваля «Хельсинки: Мировая столица дизайна» Пеккой Тимоненом, где он поделился своим впечатлением от проведенных мероприятий и дальнейшими планами развития дизайн-отрасли в Финляндии и, шире, в Балтийском регионе и на Северо-Западе России. «Мы нужны друг другу, чтобы усилить идею региона, движимого дизайном», — уверен Пекка Тимонен.
В основу тематической части выпуска легла публикация еще двух важных проектов: победивших конкурсных предложений на мастер-план Южной гавани в Хельсинки, а также подробно разработанного международной командой архитекторов квартала «Набережная Европы», который волею политических судеб останется на бумаге. Здесь же мы публикуем и собственно «бумажные» проекты латышей NRJA и петербуржца Алексея Левчука, позволяющие шире взглянуть на проблему взаимодействия водного и архитектурного пространств в современной ситуации.
В разделе «Реальность» помещены построенные недавно объекты, среди которых достойны особого упоминания «контейнерный городок» приморского поселка Свенцеле в Паланге (архитекторы: Andre Baldi A_U, Aketuri Architektai, Литва) и ансамбль офисных зданий «Времена года», сооруженный nps tchoban voss в Петербурге, на берегу Невы.
Рубрика «Дискуссия» посвящена проблеме сохранения архитектурного наследия прошлого. Главный редактор эстонского журнала Maja Трийн Ойяри рассуждает о роли ностальгии в отношении к советским памятникам архитектуры — на примере гигантского олимпийского объекта 1980 года Линнахолл в Таллине, а член редколлегии «Проекта Балтия» Лютаурас Некрошюс стремится найти новую стратегию сохранения сооружений второй половины ХХ века в Паланге, трактуя их в качестве коллекции арт-объектов. Архитектурный критик из Петербурга Лидия Гуменюк, в свою очередь, видит в истории ушедшего столетия травму, из-за которой мы не в силах адекватно воспринять не только строения послевоенного времени, но и созданное в домодернистскую эпоху.
Раздел «Конкурсы» посвящен публикации результатов петербургской премии «Высокий стиль интерьера — 2012».
Рубрика «Лаборатория дизайна», кроме традиционных пяти реализованных архитектурных проектов малого масштаба в нашем регионе, включает интервью с исполнительным директором фестиваля «Хельсинки: Мировая столица дизайна» Пеккой Тимоненом, где он поделился своим впечатлением от проведенных мероприятий и дальнейшими планами развития дизайн-отрасли в Финляндии и, шире, в Балтийском регионе и на Северо-Западе России. «Мы нужны друг другу, чтобы усилить идею региона, движимого дизайном», — уверен Пекка Тимонен.
6 События
25 Берег-2
26 Магия берега. Интервью с Рикардо Э. Бофиллом
30 Владислав Алыбин. Бережность для набережной. Проблемы приводного развития Петрозаводска
34 Намывное будущее. Комментарии спикеров конференции «Городские берега»
37 Представление
38 Ильва Фрид. Вода остается в будущем. Преображение побережий в северных странах
42 fi. Слой современности для Южной гавани. Интервью с Антти Ахлава
44 fi. Проекты — победители конкурса эскизов развития Южной гавани, Хельсинки
46 ru. Владимир Фролов. «Набережная Европы» и Петербург-как-провинция
59 lv. Ильва Фрид. Терминал, «амбар» и «водоскреб»: новые объекты для побережья Даугавы
62 ru. Алексей Левчук. Контробъем. Опыт городского озеленения ниже уровня воды
65 Реальность
66 lv. Зайга Гайле: «Равновесие между старым и новым зависит от интуиции архитектора»
70 lv. Zaigas Gailes birojs. Мемориальный музей Жаниса Липке, Рига
75 ru. nps tchoban voss. Ансамбль офисных зданий «Времена года», Санкт-Петербург
78 lt. Laimos ir Ginto projektai. Центр спасательных служб, Вильнюс
82 lt. Andre Baldi A_U, Aketuri Architektai. Спортивный центр «Свенцеле», Клайпеда
85 Дискуссия
Проблемы сохранения архитектурного наследия
86 Трийн Ойяри. Ностальгия и будущее советского архитектурного наследия в Эстонии
91 Лютаурас Некрошюс. Модернистская архитектура Паланги как художественная коллекция
95 Лидия Гуменюк. Петербург как ленинградский проект (история против архитектуры)
97 Конкурсы
98 Константин Бударин. Проверка роскошью: «Высокий стиль интерьера — 2012»
105 Лаборатория дизайна
106 lv. Krists Karklins Design и Arhitekturas birojs FORMA. Офисное здание Samrode, Вентспилс
110 lt. Arches. Вилла «Ветви сосны», Вильнюс
114 fi. Arkkitehtitoimisto Louekari. Вилла «Валтанен», Лапландия
118 ee. PLUSS. Экспериментальный коттедж, Кесселайд
122 ru. za bor.Офис компании «Яндекс», 3-я очередь, Санкт-Петербург
127 fi. Хельсинки, движимый дизайном. Интервью с Пеккой Тимоненом, управляющим директором WDC Helsinki
131 Технология и дизайн
142 Каталог
25 Берег-2
26 Магия берега. Интервью с Рикардо Э. Бофиллом
30 Владислав Алыбин. Бережность для набережной. Проблемы приводного развития Петрозаводска
34 Намывное будущее. Комментарии спикеров конференции «Городские берега»
37 Представление
38 Ильва Фрид. Вода остается в будущем. Преображение побережий в северных странах
42 fi. Слой современности для Южной гавани. Интервью с Антти Ахлава
44 fi. Проекты — победители конкурса эскизов развития Южной гавани, Хельсинки
46 ru. Владимир Фролов. «Набережная Европы» и Петербург-как-провинция
59 lv. Ильва Фрид. Терминал, «амбар» и «водоскреб»: новые объекты для побережья Даугавы
62 ru. Алексей Левчук. Контробъем. Опыт городского озеленения ниже уровня воды
65 Реальность
66 lv. Зайга Гайле: «Равновесие между старым и новым зависит от интуиции архитектора»
70 lv. Zaigas Gailes birojs. Мемориальный музей Жаниса Липке, Рига
75 ru. nps tchoban voss. Ансамбль офисных зданий «Времена года», Санкт-Петербург
78 lt. Laimos ir Ginto projektai. Центр спасательных служб, Вильнюс
82 lt. Andre Baldi A_U, Aketuri Architektai. Спортивный центр «Свенцеле», Клайпеда
85 Дискуссия
Проблемы сохранения архитектурного наследия
86 Трийн Ойяри. Ностальгия и будущее советского архитектурного наследия в Эстонии
91 Лютаурас Некрошюс. Модернистская архитектура Паланги как художественная коллекция
95 Лидия Гуменюк. Петербург как ленинградский проект (история против архитектуры)
97 Конкурсы
98 Константин Бударин. Проверка роскошью: «Высокий стиль интерьера — 2012»
105 Лаборатория дизайна
106 lv. Krists Karklins Design и Arhitekturas birojs FORMA. Офисное здание Samrode, Вентспилс
110 lt. Arches. Вилла «Ветви сосны», Вильнюс
114 fi. Arkkitehtitoimisto Louekari. Вилла «Валтанен», Лапландия
118 ee. PLUSS. Экспериментальный коттедж, Кесселайд
122 ru. za bor.Офис компании «Яндекс», 3-я очередь, Санкт-Петербург
127 fi. Хельсинки, движимый дизайном. Интервью с Пеккой Тимоненом, управляющим директором WDC Helsinki
131 Технология и дизайн
142 Каталог